You need an invite or have applied and be approved to get film privileges. I'm not sure what the film category says or does if you try to upload without them.
If you've got film privileges, I'd probably report it as a bug. If you don't, you can try applying for them, though I'm not sure how active they are these days on processing applications. I've heard some people complain before they've never heard back.