[German] Books help: decision tree


RetSamys's avatar
To all those who don't speak German: sorry, I need this to be in German.
To all those who don't speak English: sorry, but there are rules for the Forum^^.

My newest project is a decision tree for kids and youth books and literature only. Comics, Mangas, fairy tales, picture books, non-fiction/specialised books, Fantasy, Science Fiction, Thriller, etc., I'm looking for everything.

How can you help me? What do I need?
:bulletorange: Recommend books/stories. I need lots of them and lots of different ones.
:bulletred: Help me categorise them. This is how I did it so far: [link] (Deactivate JavaScript if you want to have a look at the entire list.) The decisions you make should take you to one single book.

Thank you to everyone who is interested in the result and Llama for everyone who helps =).
Comments16
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
chaosqueen122's avatar
How about the "little witch" (Kleine Hexe) or the or "Der kleine Wassermann" by Otfried Preussler?
Or something from Michael Ende like Momo or Neverending Story?
"Das kleine ich bin ich" by Mira Lobe or "wire wurle wasserkind" also by her?
Oh Mangas would be difficult I guess since they are mostly Japanese ore some are German but I don't know enough.
Do you search for special Mangas?
RetSamys's avatar
Thanks for those, I will look into Wire Wurle Wasserkind, I don't know it. Of course, Preussler and Ende will be part of the list, I'm still waiting on some feedback from several people regarding these, since I don't know if they should be in the normal group of children's (let's call them "adventure") books or in the classical children's books group.

I wouldn't know of any German Manga, actually. The ones I'm looking for would have to be translated. It's just like Harry Potter (or most books children and adolescents would read), it's not German but German children read it.
I must say that my experience with Mangas is very limited. Since it's an extra group, there will be no age recommendation, which means that it shouldn't contain too much stuff parents would dissagree with ;).
chaosqueen122's avatar
I think the drawings are very um inspiring? And I love them as kid.
I would more get them in teenage books? But the little with is more a
kid story.

They do exists but I knew to less to be a good help
Ah that`s what you mean...OH hahah well as Kid I rad lot`s of "Tom Turbot" from
Thomas Brezina and the Knickerbocker-Bande also by him (but that`maybe out of fashion today)
I read a lot of Mangas but I can`t really think of a good one maybe suitable for younger children...maybe
Chibi Maruko chan ore Magical Doremi.
RetSamys's avatar
Does anybody know about the Aarne–Thompson classification system? I'm not sure if I can use it to break down Grimms' fairy tales into distinctive subcategories...
chaosqueen122's avatar
I would call them "Hausmärchen" since we learned that in the German lessons.
But i'm not 100 percent sure if that's the real classification.
RetSamys's avatar
Yes, that would be the overall name for all fairy tales collected by the brothers Grimm. But I want to split it further into big groups. For example, Little Red Riding Hood and Rapunzel could be part of a group named "women and girls", while Hans in Luck and The Valiant Little Tailor could be part of a group named "men and boys". The problem with this classification is that Hansel and Gretel, or worse: Town Musicians of Bremen, wouldn't be part of these subcategories so easily.
chaosqueen122's avatar
Oh that's what you mean I guess than you should split them
maybe about the motivation in the story and not the characters?
I had my last exam about Archetypes I guess that could be helpful
for you too?
RetSamys's avatar
Hmm... yes, I have thought about that. It would probably work, and I might do that after I've broken it down further - I just hope I'll make it understandable enough for the average user. For now, I have decided to split them into "magic" and "no magic".
Thank you for your input! It helps.
chaosqueen122's avatar
:) I think you will that sounds quite follow able.
I`m glad it did.
RaikaiRan's avatar
Du brauchst Titel von Büchern. Es gibt eine Abenteuerreihe, die die fünfe Freunde heißt.
Einige Kinderbuchklassiker wären: Das doppelte Lottchen.
Pünktchen und Anton.
Mangas: Naruto
Vampire Knight
Maid Sama
Chiki Vampire
Neon Genesis Evangelion

Fabeln: Schneewitchen und die sieben Zwerge
Sterntaler

Hoffe ich kann etwas helfen. Werde mich bei meinen alten Büchern nach weiteren Titeln umsehen. Spätestens nächste Woche weiß ich mehr.
RetSamys's avatar
:llama: is sent! Thank you so very much for your suggestions!!! Of course, Fünf Freunde is the obvious choice, but so far I hadn't started with the classics, such as Erich Kästner, or the Mangas, mainly because I have no experience in that category... are those readable for kids of any age by the way?

There are so many fairy tales, I think if I want to get them all in there, I will have to plan very carefully. But I have to start somewhere, right?

I would love to hear more. I look forward to next week ;).

In the meantime, I added a suggestion box on the site, in case you or someone else wants to help outside of deviantART: [link]
RaikaiRan's avatar
Yes the mangas are for kids. I'm also a kid. 15 years old. I've bought the mangas this 13, so it is readable for kids.

More fary tales:

Rotkäppchen
Der Wolf und die sieben Geislein
Rumpelstilzchen
Frau Holle

Kinderbücher:

Die kleine Hexe
Hanni und Nanni
der kleine Prinz
Emil und die Dedektive
RetSamys's avatar
You are helping a lot! I noticed those are all Grimm fairy tales. Do you have an idea in which groups to split them?
RaikaiRan's avatar
No idea, sorry.
RetSamys's avatar
OK, thanks anyway, I'll think of something.